Week of November 27, 2022

A Note From Fr. Oswaldo


Jesus, Says one word...


At this time, we feel the joy of being invited to the house of the Lord; It gives us hope that one day we will reach the kingdom of heaven. The liturgy invites us to be prepared, the message is clear, it will arrive without warning, at any moment the doors will open and we must be ready to enter and receive what we have fought so hard for. The celebration of Christ the King of the Universe closes a cycle and begins Advent, which prepares the Nativity of Jesus. The figure of the mountain where all the people will go is at the top of the mountain and climbing implies effort. Looking up means putting our hope in the values ​​of heaven, and not in earthly things, because they will pass, but the Word of God will not. To wake up from the dream, that is, to see reality, to find in Christ the way, the truth and the life.


A time of hope, like the trust that the soldier put in Christ, when he asked him to heal his servant. "Sir, I have a servant in my house who is in bed, paralyzed, and suffers a lot." He replied: “I am going to cure him”. (Mt 8, 5-11). The official asked only for a word from Jesus. Do we know how many words the Bible has? But the officer replied: “Lord, I am not worthy to have you come into my house; if you say a single word, my servant will be healed.”

The Bible contains 3,5666,480 letters; 773,746 words; 31,102 verses; 1,189 chapters and 66 books. (: https://conventosanfranciscosalta.com/cristo-y-los-apostoles/cuantas-palabras-tiene-la-biblia-catolica.html).


How many words do we need to believe in God, put our trust in Jesus, follow him and have him as the only God and savior? Lord, may a single word from you be enough to follow you, to offer you my life, to serve you. May you reign in my heart, to change my bad behavior, to be grateful, not to create so many problems for my parents, to be an example for the new generations, that my life be an example of faith, hope and charity.


Cristo. Di, una sola palabra…..


En este tiempo, sentimos la alegría de ser invitados a la casa del Señor; Nos da esperanza, de que algún día llegaremos al reino de los cielos. La liturgia nos invita a estar preparados, el mensaje es claro, llegara sin avisar, en cualquier momento se abrirán las puertas y debemos estar listos para entrar y recibir aquello por lo cual hemos luchado tanto. La celebración de Cristo Rey del Universo, cierra un ciclo y comienza el adviento, que prepara la Natividad de Jesús. La figura del monte a donde irán todos los pueblos es en lo alto de la montaña y subir, implica esfuerzo. Elevar la mirada significa poner nuestra esperanza en los valores de cielo, y no en las cosas terrenales, porque ellas pasaran, pero la Palabra de Dios, no pasara. Despertar del sueño, es decir, ver la realidad, encontrar en Cristo el camino, la verdad y la vida.


Tiempo de esperanza, como la confianza, que puso el soldado en Cristo, cuando le pidió que le curara a su criado. “Señor, tengo en mi casa un criado que está en cama, paralítico, y sufre mucho”. Él le contestó: “Voy a curarlo”. (Mt 8, 5-11). El funcionario, pidió sólo una palabra de Jesús. ¿Sabemos cuántas palabras tiene la Biblia.? Pero el oficial le replicó: “Señor, yo no soy digno de que entres en mi casa; con que digas una sola palabra, mi criado quedará sano.”

La Biblia contiene 3.5666.480 letras; 773.746 palabras; 31.102 versículos; 1.189 capítulos y 66 libros. (https://conventosanfranciscosalta.com/cristo-y-los-apostoles/cuantas-palabras-tiene-la-biblia-catolica.html).


¿Cuántas palabras necesitamos nosotros, para creer en Dios, poner nuestra confianza en Jesús, seguirle y tenerlo como único Dios y salvador.? Señor, que una sola palabra tuya, baste para seguirte, para ofrecerte mi vida, servirte. Par que reines en corazón, para cambiar mi mala conducta, ser agradecido, no crearles a mis padres tantos problemas, ser un ejemplo para las nuevas generaciones, que mi vida sea un ejemplo de fe, esperanza y caridad.


Fr. Oswaldo Roche

1 view